Les objets du thé japonais
- roku
- Ninja
- Message(s) : 1010
- Inscription : 19 Jan. 2015
Re: Les objets du thé japonais
Étienne a écrit :Merci Roku, toujours aussi instructif.
Instructif... J'espère pas chiant
- Étienne
- Gourou
- Message(s) : 3383
- Inscription : 17 Feb. 2014
- Localisation : Paris
Re: Les objets du thé japonais
Je suis prof', je me permettrais pas, ce serait attaquer ma patrie
- roku
- Ninja
- Message(s) : 1010
- Inscription : 19 Jan. 2015
Re: Les objets du thé japonais
Sagō ou chagō : un "simple" morceau de bambou pour transférer élégamment et sans pertes les feuilles de thé d’une jar vers la théière.
Généralement support de gravures.
Pratique pour les mains tremblantes…
Généralement support de gravures.
Pratique pour les mains tremblantes…
- JMB
- Récolte de Printemps
- Message(s) : 8671
- Inscription : 05 Sep. 2013
Re: Les objets du thé japonais
Belle jarre et belle théière. La pelle à thé, pas mon truc
Chef de produit thé nature chez Lippetonne and cie
- Tsubo
- Kogo
- Message(s) : 12779
- Inscription : 05 Sep. 2013
Re: Les objets du thé japonais
jolie jarre, j'adore
- David
- Chasen
- Message(s) : 20367
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Bruz
Re: Les objets du thé japonais
Très jolie jarre effectivement !
- roku
- Ninja
- Message(s) : 1010
- Inscription : 19 Jan. 2015
Re: Les objets du thé japonais
Bon, alors :
Chashinko, Hachaki ou même Chaire (comme pour le chanoyu) : la jarre contenant les feuilles de thé lors de la cérémonie du thé infusé.
Ici, jarre du 19e siècle.
Décor : les "quatre gentilshommes" : chrysanthèmes, bambous, prunus et orchidées, symboles d'une amitié loyale et indéfectible, auxquels l'artiste a rajouté une pivoine.
Potier : Mizukoshi Yosobei (2e génération ?)
Chashinko, Hachaki ou même Chaire (comme pour le chanoyu) : la jarre contenant les feuilles de thé lors de la cérémonie du thé infusé.
Ici, jarre du 19e siècle.
Décor : les "quatre gentilshommes" : chrysanthèmes, bambous, prunus et orchidées, symboles d'une amitié loyale et indéfectible, auxquels l'artiste a rajouté une pivoine.
Potier : Mizukoshi Yosobei (2e génération ?)
- David
- Chasen
- Message(s) : 20367
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Bruz
Re: Les objets du thé japonais
et derrière, c'est une couverture Air France ?
- Elwe
- Disciple
- Message(s) : 404
- Inscription : 13 Dec. 2013
Re: Les objets du thé japonais
roku a écrit :Bon, alors :
Chashinko, Hachaki ou même Chaire (comme pour le chanoyu) : la jarre contenant les feuilles de thé lors de la cérémonie du thé infusé.
Je chipote mais on parlera plutôt de cérémonie du thé en feuilles par opposition au thé en poudre. On retrouve d'ailleurs très bien cette opposition poudre/feuilles dans les textes en japonais.
Pour la jarre on peut aussi trouver : chatsubo et pour le sagō on dit aussi senbai, chasoku ou encore charyō.
La dénomination des ustensiles changent selon les écoles...jusqu'à 7 noms différents pour les tasses.
- Étienne
- Gourou
- Message(s) : 3383
- Inscription : 17 Feb. 2014
- Localisation : Paris
Re: Les objets du thé japonais
Elwe a écrit :Pour la jarre on peut aussi trouver : chatsubo …
Je pensais que c'était le gardien le chat de Tsubo, pas une pièce de la collection !
- David
- Chasen
- Message(s) : 20367
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Bruz
Re: Les objets du thé japonais
bonjour au passage Elwe
- Sébastien
- Kensui
- Message(s) : 17762
- Inscription : 02 Mar. 2013
- Localisation : Nantes
Re: Les objets du thé japonais
y'a un peu de ça ...Étienne a écrit :Elwe a écrit :Pour la jarre on peut aussi trouver : chatsubo …
Je pensais que c'était le gardien le chat de Tsubo, pas une pièce de la collection !
Matcha ga mainichi, ishya wa tôku ni
抹茶が毎日、医者は遠くに
抹茶が毎日、医者は遠くに