Un peu d'Asie à la maison... Et chez vous ?

[Sébastien]

Il est vraiment chouette celui là

[David]

Je préfère l'autre, mais les deux sont vraiment sympas ^^

J'essaie de me faire traduire les textes, mais c'est pas facile.

[henk]

Pour moi, c'est plus difficile d'apprecier l'autre parce-que je ne peut pas lire chinois et les charactères sont plus 'dans' l'image. Autrefois, oui, l'autre a peut être plus de dynamique.

[Patrick]

Les deux photos sont très différentes (+le filtre du réglage de nos écrans).

Je comprends ton avis, Henk, mais sans n'y rien comprendre, je trouve que les calligraphies dégagent parfois une vraie force.

[Kissaki]

Tu as raison et celles-ci sont très agréables à regarder

[Oviked]

[Patrick]

Le dessin à l'encre a pris forme !

[Erick]

Chose promise, le kakemono paysager trouvé (cherchez pas, y'a pas de dragon ) récemment aux puces. La barrette de contre-poids est en céramique peinte.

[Erick]

J'en profite pour vous présenter la petite trouvaille du jour aux puces.
Le couvercle a été brisé et recollé comme un parti politique . Il est richement et finement décoré à la main (18cm de hauteur). La surface présente de jolies craquelures. Je pose la question aux nombreux sages de cette honorable assemblée : S'agit-il d'une petite jarre alimentaire ou purement décoratif ? Je n'ai pas la moindre idée de l'usage et de l'époque.

[roku]

Possiblement un Mizusashi

Pas de signature ?

Sans aucune certitude : céramique Satsuma pour l'exportation, donc peut-être de la fin du 19e siècle ou du début 20e, quand les occidentaux s'intéressaient à ce type de poterie.

[Erick]

Merci pour cette piste Roku Je le sentais bien tout début du 20e à l'instinct, n'y connaissant rien dans ce domaine précis ( je croyais même que ce pouvait être chinois... même si le décors rappelle furieusement celui d'une estampe ). Il n'a pas de signature, dommage car le travail méritait bien un nom. S'il s'agit d'un article de thé alors je suis comblé

[Romuald]

En fait je pense que c'est un Kutani qui reprend un peu le style Satsuma.
Comme l'écrit Roku c'est un objet d'exportation donc pas franchement destiné au thé mais vraisemblablement inspiré par ces objets, l'idée du Mizusashi est pas mal.
Le petit jeu avec ce type d'objet est de chercher dans l'art chinois et japonais tous les emprunts qui ont été faits. Sur cet objet c'est un festival

[Sébastien]

vraiment réparé à l'arrache le couvercle, doit y avoir moyen de faire un truc propre pour combler les manques ^^

[Erick]

vraiment réparé à l'arrache le couvercle, doit y avoir moyen de faire un truc propre pour combler les manques ^^

Effectivement. En plus le collage est si symbolique qu'il laisse passer le jour dans les fissures sur plus de 90 %. Je me demande même si ce n'est pas un pré-collage destiné à être désossé très facilement.

Je viens à l'instant de découvrir la signature !!! Elle était sur la tranche du bord du couvercle, très discrète, à l'encre de chine.

[roku]

En fait je pense que c'est un Kutani qui reprend un peu le style Satsuma...

En fait je me suis posé la question, car Satsuma, Kutani dans le style Satsuma ("Satsuma style Kutani" pour les anglo-saxons) et Kyo-Satsuma de la fin Meiji ou du début Taisho sont très proches.
Je ne suis pas un spécialiste de ces céramiques, mais Kutani n'est-ce pas plutôt de la porcelaine ? Et le trésaillage net qui est visible sur le pot d'Erick me fait plus penser au grès de Satsuma ou de Kyo-Satsuma (même si un trésaillage n'est pas impossible sur de la porcelaine).

Dans le doute, on peut toujours utiliser l'expression "céramique dans le style Satsuma".